ToolTip AI Translate
Traduce el texto que ya estás viendo, sin copiarlo y sin cambiar de ventana. Cuando el control entrega su texto lo lee directo; cuando no, reconoce la zona alrededor del puntero con el OCR del propio Windows, en tu equipo.
Una sola aplicación de Windows. La dejas detrás de tus ventanas y, cuando te detienes sobre algo, te dice qué es, para qué sirve y qué pasa si lo pulsas.
Una aplicación de Windows. Tres comportamientos que enciendes cuando los necesitas, un haz que te dice en qué estado está, y una licencia que no caduca.
Se instala desde Microsoft Store y se actualiza sola. No tiene servidor propio, no te pide una cuenta y no guarda nada en nuestros sistemas: lo que configuras vive en tu Windows.
Y una cosa que vas a notar: aquí no hay fotos de la app. Sus ventanas están marcadas como no capturables, a propósito, para que nadie te grabe la pantalla con el HUD encima. Lo que ves arriba es una recreación dibujada campo a campo desde el XAML real.
Son casillas dentro del mismo panel, no ventanas distintas. Pulsa una y mira qué le pasa al panel de la derecha: es exactamente lo que cambia en tu escritorio.
Relee lo copiado y lo compara: si algo se corrompió en el trayecto, aparece aquí y no dentro de un año.
«El haz sigue a la capa despierta: viaja con el láser, late con el radar y se profundiza cuando habla la voz.»literal del panel de ajustes de la app
Además de la aplicación completa hay fichas sueltas en Microsoft Store, cada una con su licencia de pago único y sin suscripción. Son capas de esta misma app vividas aparte: la traducción por un lado, la guía de voz con su radar por el otro, el enlace con el teléfono por un tercero. Te lo decimos aquí, no cuando ya las hayas instalado.
Traduce el texto que ya estás viendo, sin copiarlo y sin cambiar de ventana. Cuando el control entrega su texto lo lee directo; cuando no, reconoce la zona alrededor del puntero con el OCR del propio Windows, en tu equipo.
Te lo cuenta en voz alta. Analiza el elemento bajo el cursor o la ventana activa y lo lee con las voces del sistema, desde una cápsula flotante que arrastras a la esquina que quieras. Proveedor de IA a elección, con tu clave cifrada en el equipo.
Seleccionas texto en cualquier parte del teléfono —una página, una nota, un chat—, pulsas Enviar al PC en el menú compartir y aparece en la pantalla de Windows dentro de un panel acrílico flotante: lo copias, lo teclea donde esté el foco o lo lee en voz alta. Sólo red local, menos de 30 ms, sin servidor de por medio.
«Cuatro fichas, no un paquete que finge ser cuatro. Cada capa se instala por su cuenta; la Suite es la única que las junta en un solo panel.»lo que esta sección intenta evitar
Mueve el puntero por la pista. Es exactamente el gesto de la app: detenerte y esperar la lectura.
Este panel imita el de la app, que reproduce el idioma de Windows: en un equipo con el sistema en inglés o en alemán sale en ese idioma.
Pasa el puntero sobre cualquier elemento para recibir asesoría en tiempo real.
Cinco estados, cinco lecturas del latido. Aquí cada línea late de verdad a la velocidad de su estado: aprendes el ritmo y sabes qué está pasando sin leer etiquetas.
Mueves el puntero libremente. Latido lento y fino.
aqua · 0,6×Está descifrando el elemento. El haz se agita y se vuelve violeta.
violeta · 1,8×Contando tu reposo antes de responder. Pasa de aqua a oro según avanza.
aqua → oroLa lectura ya está en pantalla. Vuelve a un pulso calmado.
menta · 0,8×La capa de voz está leyendo en voz alta. Amplitud alta, ritmo de sílaba.
aqua · mentaToolTip AI no tiene servidor propio, no te pide cuenta y no sube nada por sí solo. Identifica el elemento y lee sus metadatos dentro de Windows, con las capacidades que el sistema ya trae. Sólo si tú pones una clave de proveedor viaja algo —y viaja a donde tú elijas.
No hay que traer la app a primer plano: se invoca desde donde estés.
Windows.Media.Ocr en tu propio equipo. Sin clave pierdes el consejo experto redactado por IA, no la lectura.19041, y también en Windows 11. Solo hay versión x64: no existe compilación ARM64.Se instala desde Microsoft Store y se actualiza sola. En esta página no hay ninguna cifra escrita a mano: la Tienda muestra el importe en dólares y lo convierte a tu moneda en el momento de pagar, y esa es la que manda.
Protegido por PayPal
La compra directa no está disponible temporalmente. Consíguela en la Microsoft Store.
Abrir Microsoft Store →¿Prefieres una sola capa? Translate, Aura y Bridge se venden por separado — Translate es gratis en la Tienda hasta el 1 de enero.
Ninguna de estas siete existe todavía y no tienen fecha. Se dicen aquí para que veas hacia dónde va el proyecto, no como algo que estés comprando al precio que muestra la Tienda de arriba.